Q. 我想听听“前辈”们在工作中的异文化体验。
A.离开祖国在东京工作的"前辈"的体验当然不全都和预想的一样,不全都是好事。由于习惯和语言等方面的不同,工作上也会失败,也会发现新的日本“商务文化”。
邮件的量很多。CC邮件里有很多收件人,公司内坐在旁边的人会发来简单的报告邮件,一开始觉得很不可思议。我一直在想这是为什么,但是后来知道了,这是为了通过互相报告工作情况来照应彼此的工作,对商务文化的差异感到很吃惊。
马来西亚 29岁
服务
服务
在职场中,不仅要求个人提高成果,还要求团队提高成果。最开始,我对向不是自己负责的工作提供帮助这种事感到很困惑,但是,在接受团队外的同事、前辈的帮助的过程中,逐渐切身感受到其重要性,怀着团队合作的意识,与同事们建立了信赖关系。
印度尼西亚 32岁
IT
IT
在会议不进行讨论,只作汇报的情况很多,我觉得只是为了共享信息而花时间,效率很差。相反,我觉得可以听取别人的经验和情况,将其作为学习的平台。
台湾 26岁
服务
服务
来日本之前学习日语的时候,很不放心,认为必须时刻恰当地运用礼仪,但后来发现,即使弄错了,其他员工也会亲切地告诉我,只要理解意思,会相当宽容。
越南 32岁
商社
商社
以前对东京的印象,就是要一直工作到很晚,但感觉最近越来越多的人在考虑工作生活平衡的事情。我也是一样,除了有必须完成某项工作的日子以外,几乎不会加班,所以平时晚上也能畅享自己的私人时间。
美国 36岁
IT
IT